ciasta



babka ziemniaczana

Przepis kalinowy - ziemniaki zetrzeć na tarce bardzo drobno, tak, żeby wyszło z cztery szklanki ziemniaczanej masy;  dodać pół szklanki puree z dyni, jedną startą marchewkę,  ja dodawałam mrożone puree dyniowe, dwa jajka, ze cztery łyżki mąki na blachę, doprawić suto pieprzem, solą, tymiankiem, posypać kminkiem, opcjonalnie pieczarki, podsmażone z cebulką, wlane razem z olejem, na którym się smażyły. Oleju nie żałować. Piec godzinę. Najlepsze na drugi dzień, podsmażane w paski po wystygnięciu:) Popijać barszczykiem.


Speculaas (za Konemman, Kuchnie Europy, z małymi modyfikacjami Basi):

250g maki
1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
po pól łyżeczki: cynamonu, goździków, kardamonu, gałki, imbiru, mielonej kawy i białego pieprzu
100g masła
125g cukru trzcinowego ciemnego
1 jajko
skorka starta z całej cytryny
100g mielonych migdałów


Make wymieszać z proszkiem, przyprawami. Masło utrzeć z cukrem, wetrzeć jajko, skórkę z cytryny, na końcu migdały. Do maślanej masy dodawać porcjami przyprawiona make, ciasto uformować w kule i schować na dzień bądź dłużej w chłodnym miejscu. Następnie formować, bądź wykrawacz pierniki, piec 30 minut w 150st (lub 45 minut w 125 stopniach).
===========================
PRZEPIS NA LAUFABRAUÐ
________________________________________
Laufabrauð to cienkie placki smażone na oleju, które są nieodłączną częścia islandzkiej tradycji. Wspólne przygotowanie tej potrawy może być znakomitą zabawą dla calej rodziny.
W islandzkich domach wciąż istnieje zwyczaj spotykania się w rodzinnym gronie w celu przygotowania razem Laufabrauð na Święta. Oryginalne wzory na świątecznym chlebie wycina się specjalnym nożykiem nazywanym - kleinuhjól podobnym trochę do noża do pizzy.
Historia pochodzenia tego dekorowanego chlebka jest datowana na XVIII wiek, kiedy z braku mąki na ciasto chlebowe opracowano ten ozdobny dekoracyjny i oszczędny typ ciasta.
Istnieje kilka sposobów na dekorowanie chleba świątecznego, niektóre ze wzorów nazywają się Zorza Polarna, Kwiaty z mrozu albo wzór gospodarza.
Podstawowy przepis na Laufabrauð:
8 szklanek mąki
¼ szklanki cukru
1½ łyżki stołowej proszku do pieczenia
Szczypta soli i kminku
2 szklanki mleka
1/3 szklanki masła
1.) Podgrzej mleko, masło i kminek w garnuszku tak aby się nie zagotowały.
2.) Dodaj resztę suchych składników w mikserze i zamieszaj.
3.) Zagnieć i rozwałkuj ciasto w długi wałek, następnie zapakuj w ręcznik kuchenny.
4.) Pozwol żeby ciasto odleżało przez jakiś czas i potem potnij na 40 małych kawalków o grubości 3 cm. Rozwałkuj te kawałki na cienkie placki za pomocą wałka do ciasta.
5.) Używając nożyka do Laufabrauð zetnij brzegi kółek dla ozdoby.
6.) Wytnij wzory wedle własnej inspiracji.
7.) Teraz należy umieścić surowy listek ciasta na rozgrzanej patelni z gorącym olejem (dawniej używało się do tego tłuszczu z baraniny). Przerzuć placek raz na drugą stronę i poczekaj aż się zezłoci.
8.) Zanim gotowy placek wystygnie, połóż go na kawalku kuchennego ręcznika, który wchłonie pozostały tłuszcz. Dawniej używano do tego specjalnego przyrządu zwanego laufabraudshlemmur - drewnianej patelni z rączką na której odsączano olej z Laufabrauð.
9.) Serwuj z masłem, hangikjöt, gotowanymi ziemniakami, czerwoną kapustą groszkiem i słodkim sosem béchamelowym wedle islandzkiej tradycji świątecznej!

----------------------

„Laufabrauð - przysmak na Boże Narodzenie”



Składniki:


4 szkl. mąki, 2 łyżki cukru, 1 łyżka soli, 1 łyżeczka proszku do pieczenia, 3 szkl. mleka, 0.25 szkl. masła, oliwa lub smalec do smażenia.

Sposób wykonania:


    Wymieszać w dużej misce mąkę, cukier i proszek. Podgrzać mleko i masło razem, aż masło się roztopi. Połączyć je następnie z suchymi składnikami i dobrze wymieszać. Stolnicę posypać mąką, wyrzucić ciasto i rozwałkować bardzo (naprawdę bardzo!!!) cienko. Pociąć ciasto w krążki o średnicy ok. 20 cm. Powstałe placuszki udekorować, nacinając je nożykiem do pizzy, zwykłym nożem lub nożyczkami (to narzędzia zastępcze, na Islandii można kupić specjalny przyrząd do tego celu). Tak powstałe surowe placuszki pieczemy w głębokim tłuszczu, aż do złocisto-brązowego koloru, przewracając je raz w czasie smażenia. Jest to potrawa bożonarodzeniowa. Wg zwyczaju islandzkiego można je skonsumować (dobry z hangikjöt) lub zawiesić jako ozdobę świąteczną.


--------------------------------------------------------------------------
--

„Ciasteczka Bollury”



Składniki:


80 g masła, 200 ml wody, 10 dag mąki, 3 jajka, sól.

Sposób wykonania:


    Masło z wodą podgrzać, tak żeby masło się rozpuściło, dodać mąkę i wymieszać. Mieszać, nie zdejmując z ognia, aż masa zgęstnieje. Zestawić do ostudzenia. Wymieszać (mikserem) z jajkami. Układać okrągłe placuszki na blasze i piec w nagrzanym do 200°C piekarniku przez ok. 40 min. Upieczone krążki posmarować dżemem i składać je po dwa, przekładając bitą śmietaną. Z wierzchu można oblać je czekoladą.

    Podawane na święto Bolladagur, ostatni poniedziałek przed Wielkim Postem.

----------

---------------------------------------------------------------------

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Listopadowe grzyby.

Piękno tej jesieni.